Вечное... Иметь или не иметь?
В этом мире... Не может быть маленьких или больших решений, здесь есть лишь решения, которые мы принимаем...
В этом мире... Не может быть маленьких или больших решений, здесь есть лишь решения, которые мы принимаем...
Киноафиша к фильму.
А знаете ли вы, что самый знаменитый новогодний фильм — «Ирония судьбы, или С легким паром!» — существует в двух версиях? Нет, сюжет и развязка в них одинаковы, альтернативного финала нет. Тем не менее они различаются. Заинтриговали? Тогда добро пожаловать под кат — вы узнаете историю создания двух версий этого фильма, и чем они отличаются.
Не поверите, но история создания «Иронии судьбы» началась опять-таки с пьесы, которую Рязанов и Брагинский написали еще в 1968 году для заработка. Писали исключительно для театров. В пьесе должно было быть минимум декораций и очень мало действующих лиц — чтобы провинциальные театры ее расхватали.
За основу сюжета взяли реальную историю, которую им рассказал Никита Богословский, — о человеке, который 31 декабря после бани заглянул на пару минут к знакомым. Там они выпили за праздник.
В общем, очнулся этот бедолага на полке для багажа в вагоне киевского поезда, куда его ради смеха погрузили приятели. Когда он вышел на перрон в Киеве, ничего не понимая, у него был только банный веник, сумка с грязным бельем и 15 копеек денег.
Комедия действительно приглянулась в провинции — более ста театров взялись за постановку. Правда, это совсем не коснулось столичных театров. В Москве ее поставил только театр глухонемых.
Пьеса могла бы так и остаться на театральных подмостках, если бы не печальное событие. В 1974 году у Брагинского случился инфаркт. Литературный дуэт распался, и Рязанов решил полностью переключиться на киносъемки. И поставить фильм о подвыпившем докторе.
Что нужно было для того, чтобы переделать театральную пьесу в киносценарий? Уменьшить до минимума диалоги и увеличить по максимуму места действий. Для зрелищности. Это обычная практика.
Но Рязанов понял, что в этом случае сильно пострадает сюжет. В фильме важно было показать не что происходит, а как происходит. Как между главными героями обоюдная неприязнь постепенно, через сочувствие друг к другу, перерастает в любовь.
Рязанов понял: резать нельзя. Нужно снимать двухсерийную картину. При сокращении возникала угроза огрубления и упрощения главной лирической линии.
Но «Мосфильму» идея не понравилась. Две серии на комедию о любовных похождениях подгулявшего доктора? Да кто это будет смотреть?! Госкино дало отказ. И тогда Рязанов решил обратиться на Гостелерадио.
На телевидении всегда любили многосерийные фильмы. А так как эти две организации сильно соперничали, узнав, что режиссеру отказали в постановке в Госкино, телевидение дало добро.
Съемки закончились 6 мая 1975 года. Еще пара месяцев ушли на монтаж двух серий картины. И еще полгода фильм ждал премьеры — новогоднюю историю решили показать в Новый год. Эти полгода были для Рязанова очень тяжелыми.
Редакторы громили фильм как безнравственный и порочащий советского человека. Были опасения, что картина ляжет на полку. Но 1 января 1976 года фильм увидела вся страна. Эффект был невероятный. Горы хвалебных писем и телеграмм! И просьбы повторить показ.
В Госкино на себе рвали волосы — как можно было отдать телевидению такой успешный проект! И приняли беспрецедентное решение — уже после двух показов фильма по телевидению сделать прокатную версию картины.
Но фильм все равно показался им очень длинным и затянутым. И Рязанову дали указание перемонтировать фильм. В итоге прокатная версия получилась на 30 минут короче.
Из нее вырезали мультипликационное вступление.
Титр со знаменитой ошибкой.
Вырезали две песни («Никого не будет в доме» в начале и «Со мною что-то происходит» в конце). Нет в этой версии фильма собаки в лифте.
И компании с баяном.
Заезда Ипполита на лед Невы.
Поездки Нади на такси.
Полностью вырезаны сцены с мамой Нади.
И заметно порезаны диалоги Лукашина со своей мамой.
А главное, сильно порезаны диалоги главных персонажей.
Нет рассказа про Павла и Иру, нет диалога Лукашина и Ипполита под елкой на улице (откровенность за откровенность).
Но добавлены некоторые незначительные моменты. Например, приход Гали в пустую квартиру Лукашина или подход Нади к своему дому после прогулки по Ленинграду.
Еще в киноверсии была исправлена ошибка Нади, когда учитель русского языка и литературы говорит, что она забыла «одеть» праздничное платье.
Но самое интересное — это переозвучка некоторых моментов.
Особо внимательные зрители могли заметить, что в некоторых местах общеизвестной версии фильма речь Лукашина не всегда совпадает с артикуляцией губ. Не замечали? Посмотрите внимательно этот фрагмент.
Видите? Судя по губам, не про «Байкал» говорил Лукашин. А хотите знать, про что? Пожалуйста! В киноверсии Рязанов вставил именно оригинальную озвучку
Или вот еще один пример в конце фильма
Тоже немного не то. Вот что на самом деле говорил Лукашин друзьям.
Ну и еще один момент. Так как была вырезана вся сцена с мамой Нади, соответственно, в фильм не попала сцена с выбрасыванием билета на поезд. Поэтому вот эта фраза…
…тоже была переозвучена.
Но в итоге фильм очень многое потерял.
Получилось то, чего боялся Рязанов в начале работы над картиной. Киноверсия вышла скомканной, в ней нарушился ритм. Биографии героев, конфликты характеров оказались нераскрытыми.
Пользователи сети при помощи нейросети сделали уютный новогодний ролик в стиле японского аниматора Хаяо Миядзаки и студии Ghibli. В видео попали знакомые с детства теплые воспоминания: ожидание боя курантов у праздничного стола, «Ирония судьбы», бенгальские огни, салюты и подарки.
Новый год для многих россиян и жителей стран СНГ — семейный праздник, о котором остаются тёплые воспоминая из детства.
Воспоминания о праздничном столе, который ломится от традиционных салатов «Оливье» и «Селёдка под шубой», семейных перепалках и советских комедиях. О новогодней ёлке, чьи ветви не видать из-за мишуры и дождика. О бое курантов под шампанское и ночной прогулке с бенгальскими огнями. О ночи под ёлкой в ожидании подарков от Деда Мороза.
Все эти сказочные моменты показали на видео «Воспоминания о зимних каникулах» на ютуб-канале AI Filmmaker. Создатели ролика Дмитрий Алексеев и Сергей Козлов с помощью нейросети Midjourney сгенерировали изображения в стиле японского аниматора Хаяо Миядзаки.
Добрый день. Что же, почитал я пост предыдущий, и понял: ну как не старайся, угодить нельзя никому. При этом я и сам понимал, что хожу "по лезвию ножа" затрагивая такую тему, точнее о российских фильмах.
Что же, вскоре наступит Новый Год. И хоть настроение у всех такое же, как при получении платёжки за коммунальные услуги, я хочу немного вас порадовать. Или огорчить. Или заставить нажать "дизлайк".
Дело в том, что у меня также нет настроения на Новый Год. Особенно это заметно когда потихоньку стареешь.
Ладно, это никого не волнует. Прошу вас прочитать пост до конца, и возможно в конце вы найдете вдохновение и будете готовить оливье с улыбкой на лице. А если нет, то что же, верну плюсы за потерянное время. Шутка.
Представляю вам 8 фильмов(как на картинке), которые сам обожаю пересматривать в канун Нового Года.
Один дома (1990)
Не переживайте, ни одного пальца так и не будет сломано
Классика. Если у меня плохое настроение, а за окном снег и дождь(поверьте, такое бывает) то я беру плед, укутываюсь, включаю этот фильм и снова смеюсь. Как в детстве, когда впервые посмотрел. Эх, можно было надорвать живот от того как бедные бандиты получают по голове постоянно, или как парень остался дома и может делать что хочет! Сейчас же лишь ностальгия и небольшая улыбка, но сцены не перестают радовать. Торрент в помощь, там можно скачать его.
Сюжет: Новогодняя комедия «Один дома» про юного сорванца Кевина, которому предстоит веселое Рождество. В канун праздников, семья Маккалистеров в спешке собирается в отпуск по Европе. Уже в самолете родители обнаруживают, что одного ребенка не хватает. Пока семейство не находит себе места, и думает как добраться обратно домой, Кевин пользуясь случаем веселится по полной программе. В это время, двое грабителей прознав, что дом пустует, готовятся знатно обогатится. Бандиты еще не представляют, с чем им придется столкнуться, поскольку мальчишка хорошо подготовился к приходу незваных гостей.
2. Властелин Колец: Две крепости (2002)
Жаль что Эовин не стала женой Арагорна
Властелин Колец думаю не стоит представлять никому. Это также классика, и как раз на Новый Год его стоит пересмотреть. Почему? Причина проста: одна из великих кинокартин в жанре фэнтези, по моему скромному мнению. Однако я мог бы указать все части, но выбрал самую любимую. Именно в "Две крепости" есть батальное сражение в Хельмовой Пади, Древобород, и многое другое. Ну и плюс, те кто сомневаются смотреть франшизу "Властелин Колец", назову ещё одну причину, по которой стоит это сделать. Зовут эту причину молодая Лив Тайлер
Какая же она красивая в молодости. Да и сейчас, ничего
3. Гарри Поттер (все фильмы)
А какая ваша любимая часть?
Ну и конечно, когда речь идёт о Новом Году, то непременно стоит указать и "Гарри Поттера". Специфическое кино, не все любят, но я имею традицию каждый раз пересматривать. Если спросите какая у меня любимая часть, то отвечу: Кубок Огня. Там было всё нормально, пока сюжет не скатился в...
Не важно, можете просто посмотреть любой из фильмов, и получить немного хорошего настроения. Правда последние части вызывают другие чувства, но это не важно. Философский камень, Тайная комната и Узник Азкабана, вот что стоит глянуть именно в канун Нового Года.
4. Мистер Бин (1997)
За секунду до...чиха
Специфическое кино. Кому-то нравится, кому-то нет. Я обожаю Роуэна Аткинсона, и потому также люблю пересматривать фильмы с его участием. Особенно старый фильм 1997 года "Мистер Бин". Тут есть всё: показ США 2000 годов, много юмора, драма даже, и отличная концовка. Ну а вы сами уже решайте, нужно вам это или нет.
Сюжет: Лос-Анджелесской художественной галереи , принадлежащей Джорджу Гриверсону, очень повезло: генерал Ньютон сделал крупное благотворительное пожертвование, на которое у Франции была выкуплена картина «Портрет моей матери» американского художника Уистлера. Не без приключений Бин прибывает в Калифорнию, где останавливается у одного из сотрудников галереи в пригороде Лос-Анджелеса. Тут-то и начинается круговорот невероятных событий.
5. Ирония Судьбы или с Лёгким паром (1975)
Пожалуйста, если будут комментарии, то не пишите мне ничего о ремейках этого фильма. Я ненавижу их, спасибо. Если серьёзно, то наверное данную кинокартину нужно пересматривать именно под канун Нового Года. И хоть тут как многие пишут "устаревшая графика", да и как можно один и тот же фильм смотреть сотню раз, мне всё равно. Я получаю заряд эмоций, когда наблюдаю бессмертных персонажей и их не менее талантливых исполнителей.
"Какая гадость, это ваша заливная рыба" - скажу я тем, кто данный фильм не любит.
Сюжет: Это прекрасная лирическая комедия повествует о случайной иронии судьбы главного героя фильма – москвича Евгения Лукашина. Каждый год, 31 декабря, он вместе с друзьями ходит в баню, где по традиции они провожают уходящий год. Изрядно выпив, друзья вспоминают, что им нужно проводить одного из них в аэропорт, так как точно помнят, что один из них собрался лететь в Ленинград. Вот только кто? Полусонного Евгения ошибочно сажают в самолет, а ведь дома его ждет мама и любимая девушка, которой он должен сделать предложение. Тут и начинается все самое интересное…
6. Приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона (любой фильм)
Спи спокойно Виталий Соломин
Когда-то я уже писал о данной франшизе фильмов. Знаете, есть различные "споры", но я всегда избегаю этого:
-Какой Шерлок Холмс лучше: советский, или западный?
Просто скажу, что если у меня нет настроения, то мне его поднимает не Шерлок в исполнении Бенедикта Камбербэтча, а именно Василия Ливанова. Ну а покойный Виталий Соломин, и его Доктор Ватсон, это то что я запомню на всю жизнь. Знаете, если мне останется жить недолго, я попрошу включить две серии "Приключения Шерлок Холмса: Собака Баскервилей"...
7. Крепкий орешек (1-3 часть)
И тебя Алан Рикман никогда не забуду, спи спокойно
А вот тут я не советую все фильмы данной франшизы. Увы, она была "убита" после 3 фильма. Если спросите моё мнение, то лучше посмотреть первую часть. Там и протагонист ещё не заплывший жиром Брюс Уиллис, и антагонист харизматичный Алан Рикман. Да и вообще, множество крутых фраз типа:
8. Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005)
Бригада моего детства(плохая шутка)
Этот фильм обожаю. Вызывал различные эмоции, особенно там когда лев Аслан... Ладно не буду спойлерить, думаю есть такие люди, что ни одного разу не смотрели фэнтезийную историю о Нарнии. В детстве я не отрывал глаз от всего: картинка, звук, саундтреки, баталии, и отличный финал. Ещё нравилась актриса тут, ну я думаю догадались какая
Сюжет: Четверо детей Певенси - Люси, Эдмунд, Сьюзен и Питер - были эвакуированы из Лондона во время нацистской бомбардировки города во время Второй мировой войны. Они поселяются у старого профессора в разветвленном загородном поместье вдали от города и войны. Но домработница профессора, миссис Макриди, — это настоящее мокрое одеяло, и дети должны найти способ развлечься, не попав под ее строгий взгляд. Классическая детская сказка К.С. Льюиса наконец-то вышла на большой экран, передав всю широту и великолепие романа. Когда Люси во время игры в прятки забирается в огромный шкаф, меха сменяются елями, и она оказывается в заснеженной стране под названием Нарния.
*Общий итог*
Не появилось новогоднего настроения или просто настроения после моего поста? Что же, значит миссия была неудачной.
В любом случае в комментариях, если хотите, делитесь своим списком фильмов, что обязательно пересматриваете в канун Нового Года.
Спасибо за то что прочитали всё до конца.
Желаю всего хорошего вам
и это лишь самые известные фильмы режиссёра
Оригинал видео - "Отряд самоубийц: Миссия навылет"
Оригинал звука - "Ирония судьбы, или С лёгким паром!""
YouTube - https://www.youtube.com/108iNK