Неожиданный поворот
Источник - паблик WitcherWorld
Источник - паблик WitcherWorld
Испанцы + негры = мулаты
Англичане + индейцы = геноцид
Англичане + негры = рабство
-----
Данная картинка несёт отсылку к системе каст в Латинской Америке. Испанцы очень щепетильно относились к вопросам чистоты крови и создали множество терминов для обозначения разных сочетаний. Мулаты и метисы - это только самые известные у нас.
Испанец × индеец — метис
Испанец × метис — кастисо, castizo
Индеец × негр — самбо
Африканец × самбо — самбо-прието
Метис × негр — симарон
...
И так далее.
Подробнее, Википедия:
Перевод:
— ну да, ну да, родители отдают часть своей расы ребёнку.
— закон сохранения массы, или что-то в этом роде
Как изголяются игроки в Stellaris при создании собственных цивилизаций.
БМ выдавал скрины из игрулины.