Сёстры Дейзи и Виолетта Хилтон
В начале XX века заголовки газет и афишные тумбы в европейских столицах пестрели объявлениями о выступлениях уникальных актрис водевиля – Дейзи и Виолетта Хилтон. Эти миловидные и, безусловно, талантливые девушки, были сиамскими близнецами и всю жизнь провели вместе.
Дэйзи и Виолетта Хилтон родились в британском Брайтоне в 1908 году. Их мать Кэйт Скиннер была не замужем и работала официанткой в пабе.
Владелица паба Мэри Хилтон, присутствовавшая при родах выкупила странных малышек у их матери, которая не горела желанием воспитывать детей одна.
Опекунша дала детям свою фамилию. Сначала малышки жили в пабе «Queen's Head», а позже их перевезли в паб «Evening Star». Перед публикой девочки начали выступать с 3-летнего возраста. Их учили танцам, музыке, а мастерство сёстры оттачивали на подмостках карнавалов и ярмарок, где им приходилось выступать.
Дейзи и Виолетта были полной собственностью их приемной матери и ее семьи. В автобиографии, написанной в 1942 году, сестры называли Мэри Хилтон женщиной властной и жестокой.
Девочки зарабатывали по 5 тысяч долларов в неделю - огромную сумму по тем временам. Но сами они не видели ни цента из своего гонорара. Все деньги присваивала приемная семья.
Когда умерла их «укротительница» Мэри Хилтон, легче не стало. Всю власть над девочками захватила дочь покойной - Эдит. Она и ее муж оказались еще более жестокими церберами. Вся жизнь сестер была под их полным контролем.
Но в 1931 году, став старше, мудрее и по-прежнему не получая ни копейки из заработка "обретенной мамы", они подали в суд на своих менеджеров за посягательство на их свободу.И суд встал на сторону девушек: он освободил их от контракта и обязал Майеров выплатить им компенсацию 100 тысяч долларов. Наконец близняшки получили долгожданную свободу.
Сестры оделись по последней моде - каждая на свой лад, подстригли и перекрасили волосы, начали развлекаться на вечеринках.
Накануне нового, 1969 года Дейзи свалил гонконгский грипп. В первых числах января она умерла. А через пару дней вслед за ней в мир иной отправилась и Виолетта. Их навеки связанные тела были обнаружены полицией после того, как хозяин магазина( в котором они работали продавщицами последние годы жизни) встревожился, что его служащие уже несколько дней не приходят на работу. Сестер похоронили, как они и завещали, в одном гробу.
По идее, этих-то разделить несложно было, они только ягодицами срослись. А люди даже без куска жопы неплохо живут.
Маргаритка и Фиалка... Забавно, как по-разному воспринимаются имена на слух в оригинале.