Советское качество или японская смекалка.
Как-то на днях отец рассказал мне одну забавную историю. Япония массово закупала у союза битое стекло. Зачем? Чтобы делать мебель(да, да, мебель). В общем схема такая: СССР отправляет в Японию тонны битого стекла в качественных деревянных ящиках, а хитрые японцы стекло это выкидывают в море(или еще куда), а из ящиков делают мебель и отправляют обратно в СССР. Такие дела.
Давным давно я его читал в интерпретации, что фины покупали в СССР граненые стаканы...