MonzaMerkatto

Доброго времени суток всем любителям чтения!
Думаю, многие из вас знакомы, хотя бы понаслышке, с творчеством писателя Паоло Бачигалупи. Его дебютный роман, "Заводная", в свое время собрал немало наград и был отмечен тематической прессой, в том числе отечественным журналом "Мир фантастики".
Но сегодня я хочу представить вашему вниманию его подростковую трилогию, благо повод для этого самый что ни на есть приятный - издательство FanZon перевыпустило в новом оформлении первый роман, перевело второй и готовит к печати третий.
Да, логичнее было бы создавать этот пост уже по завершении трилогии, но меня подталкивает "послевкусие" прочитанной хорошей книги и желание поделиться ею.

"Разрушитель кораблей"

Характерными чертами творчества П. Бачигалупи является интерес к экологическим проблемам планеты и знание азитского колорита (автор провел немало времени в Юго-Восточной Азии).
Проявились они и здесь. Мир, в котором живет главный герой "Разрушителя кораблей", подросток по прозвищу Гвоздарь, это один из вариантов нашего недалекого будущего. Вследствие необратимого изменения климата поднялся уровень океана, иссякли нефтяные месторождения, могучие прежде страны исчезли либо деградировали, карта мира перекроена заново.
Где-то на побережье Северной Америки расположилась огромная свалка кораблей Эпохи Ускорения. Теперь таких не строят, океаны бороздят высокотехнологичные клиперы, принадлежащие элите, а этих ржавых исполинов вручную разбирают на части, чтобы по дешевке продать скупщикам лома.
В одной из таких команд, занимающейся легкими грузами, и трудится Гвоздарь, пока он еще достаточно легок и проворен, чтобы пробираться там, куда не попасть взрослому. Его история предопределена заранее - жизнь впроголодь, которую может оборвать обломок корабля или нож наркомана, но ужасающий шторм -"убийца городов" приносит то, что способно изменить его судьбу...
Этот небольшой динамичный роман достаточно линеен и не содержит в себе неожиданных сюжетных поворотов. Он повествует классическую историю взросления, угадать финал которой не представляет труда, однако автор пишет "вкусно", не злоупотребляет бывшими не так давно в моде подростковыми антиутопиями и процесс чтения не утомляет, а, напротив, оставляет приятное чувство, так как герой не становится Лучшим Во Всем, а приобретает свое понимание моральных ценностей.
Отдельно хочется похвалить проработанный и яркий мир. К слову, при его создании автор, похоже, вдохновлялся кладбищем кораблей в Читтагонге, о котором недавно появился весьма информативный пост на Пикабу: https://pikabu.ru/story/apokalipticheskie_mesta_planetyi_gor...

"Затопленные города"

А эта книга в марте впервые увидела свет под русскоязычной обложкой. С "Разрушителем кораблей" ее объединяет лишь общий мир и один из второстепенных персонажей, могучий и харизматичный получеловек по прозвищу Тул, Инструмент.
Тул - представитель искусственно выведенного вида, сочетающего гены человека, пса, гиены и тигра. "Плюсовые", как их называют, быстрее, сильнее и более живучи, чем люди. Из них получаются самые преданные слуги и самые опасные солдаты. Смысл их жизни - служение, лишившись хозяина, они теряют волю к жизни и вскоре гибнут. Однако Тул - единственный получеловек, который сам решает, как ему поступать. Его находят в болоте израненным главные герои книги, что становится толчком к развитию сюжета.
В отличие от Гвоздаря, Маля и Мыш не живут на побережье и не ломают корабли. Маля - дочь солдата китайских миротворческих сил, которые несколько лет пытались остановить грызню за власть между мелкими группировками, образовавшимися в полузатопленном и поглощаемом джунглями Вашингтоне, Мыш - сын фермеров, но оба они теперь сироты, которые не могут спать в помещении и на слух определяют, из какого оружия ведется стрельба неподалеку.
Эта история гораздо мрачнее и жестче, чем предыдущая. Территория бывшей столицы отрезана от прочего мира болотами, океаном и границей, возведенной более цивилизованной частью страны, чтобы отгородиться от Патриотического фронта полковника Гленна Штерна, от Армии Бога, от Ополчения свободы, от Волков Тейлора, льющих кровь, чтобы контролировать остатки ресурсов города, которые обменивают у представителей крупных компаний на оружие и боеприпасы. Здесь не прекращается гражданская война, сражаются в которой подростки, так как до совершеннолетия редко кто доживает, а когда в твой дом приходит война, у тебя не остается выбора. Часто во время прочтения вспоминался фильм К. Фукунаги "Безродные звери", так как многое в тексте с ним перекликается.
Разрешите представить несколько цитат для ознакомления:

"Взрослый. Сколько по-настоящему взрослых людей она видела с начала войны? В Баньяне они, конечно, были, а вот в Затонувших городах? Только важные люди. Те, кто что-то решает и командует другими."

"– Смотри! – снова велел Тул.
Маля смотрела, пытаясь понять, что же такое видит Тул.
– Краска откалывается, – пояснил он.
– И что? – не поняла Маля.
– То. Смотри.
Ну да, кое-где краска откололась, но под ней была другая. Скорее всего, парочка Глаз Норн под зелеными крестами. Наверняка. И еще что-то красное. И еще, кажется, кусок белой звезды на синем фоне. Герб Объединенного фронта?
По спине вдруг поползли мурашки. Маля задержала дыхание.
Конечно, дробовик придал ей уверенности в себе. И их пленникам тоже придавал.
И тем, кому дробовик принадлежал до этого.
И предыдущему владельцу.
И еще раньше.
И так далее.
Смотря на дробовик, она словно бы видела все те руки, которые держали оружие. Солдатик за солдатиком наносил на него свои метки. Покрывал его амулетами и талисманами, Глазами Норн, крестами и всем остальным, что якобы могло спасти.
И все эти солдатики погибли.
Дробовик не разбирал, кому принадлежать. Он переходил из рук в руки. Она просто была последней – пока – его хозяйкой. А ведь он наверняка был сделан еще в Эпоху Ускорения, когда люди жили в нормальных городах и не стреляли друг в друга почем зря.
Множество рук держало это оружие, и если бы оно принесло хоть какую-то пользу хоть одному из своих хозяев, он бы держал его в руках до сих пор."

"– Конечно, да, – высокий черный парень слегка улыбнулся, – поскольку все иногда об этом думают. Даже я. Когда я получил свои полосы, я попытался. Нельзя вернуться назад, потому что все знают. Все понимают, кто ты теперь. Все знают, что ты сделал, – он сплюнул в канал, – и ты больше никому не нужен. Как будто ты падаль. Штатские чуют тебя за милю и сразу хотят тебя прирезать. Тебе это может не нравиться, но без своего отряда ты никто. Скоро поймешь, что назад тебя ждет только твой отряд. Мы бережем тебя. Ты наш брат. Мы семья.
Он отнял самокрутку и сделал еще одну затяжку, а потом кивнул на канал.
– Кажись, лейтенант добыл нам баржу. Пора поработать. – Он махнул в сторону здания. – Эта девчонка… она же просто штатская. Если бы она знала, что ты сделал… скольких убил… скольких девок трахал… в каком дерьме бывал, – он пожал плечами, – да она на милю к тебе не подошла бы."

Книга интересна правдоподобно эволюционирующими характерами, стремительно развивающимся сюжетом и лишена того недостатка, за который можно покритиковать "Разрушителя кораблей" - некоторой шаблонности.
Рекомендую к прочтению всем, кто интересуется хорошо написанными книгами, отошедшими от привычного построения миров и затрагивающими иносказательно реально существующие проблемы.

Остается надеятся, что третья книга, "Инструмент войны", не задержится с выходом и окажется на уровне своих предшественниц.

Спасибо за внимание!

Доброго времени суток всем любителям чтения!
Думаю, многие из вас знакомы, хотя бы понаслышке, с творчеством писателя Паоло Бачигалупи. Его дебютный роман, "Заводная", в свое время собрал немало наград и был отмечен тематической прессой, в том числе отечественным журналом "Мир фантастики".
Но сегодня я хочу представить вашему вниманию его подростковую трилогию, благо повод для этого самый что ни на есть приятный - издательство FanZon перевыпустило в новом оформлении первый роман, перевело второй и готовит к печати третий.
Да, логичнее было бы создавать этот пост уже по завершении трилогии, но меня подталкивает "послевкусие" прочитанной хорошей книги и желание поделиться ею.

"Разрушитель кораблей"

Характерными чертами творчества П. Бачигалупи является интерес к экологическим проблемам планеты и знание азитского колорита (автор провел немало времени в Юго-Восточной Азии).
Проявились они и здесь. Мир, в котором живет главный герой "Разрушителя кораблей", подросток по прозвищу Гвоздарь, это один из вариантов нашего недалекого будущего. Вследствие необратимого изменения климата поднялся уровень океана, иссякли нефтяные месторождения, могучие прежде страны исчезли либо деградировали, карта мира перекроена заново.
Где-то на побережье Северной Америки расположилась огромная свалка кораблей Эпохи Ускорения. Теперь таких не строят, океаны бороздят высокотехнологичные клиперы, принадлежащие элите, а этих ржавых исполинов вручную разбирают на части, чтобы по дешевке продать скупщикам лома.
В одной из таких команд, занимающейся легкими грузами, и трудится Гвоздарь, пока он еще достаточно легок и проворен, чтобы пробираться там, куда не попасть взрослому. Его история предопределена заранее - жизнь впроголодь, которую может оборвать обломок корабля или нож наркомана, но ужасающий шторм -"убийца городов" приносит то, что способно изменить его судьбу...
Этот небольшой динамичный роман достаточно линеен и не содержит в себе неожиданных сюжетных поворотов. Он повествует классическую историю взросления, угадать финал которой не представляет труда, однако автор пишет "вкусно", не злоупотребляет бывшими не так давно в моде подростковыми антиутопиями и процесс чтения не утомляет, а, напротив, оставляет приятное чувство, так как герой не становится Лучшим Во Всем, а приобретает свое понимание моральных ценностей.
Отдельно хочется похвалить проработанный и яркий мир. К слову, при его создании автор, похоже, вдохновлялся кладбищем кораблей в Читтагонге, о котором недавно появился весьма информативный пост на Пикабу: https://pikabu.ru/story/apokalipticheskie_mesta_planetyi_gor...

"Затопленные города"

А эта книга в марте впервые увидела свет под русскоязычной обложкой. С "Разрушителем кораблей" ее объединяет лишь общий мир и один из второстепенных персонажей, могучий и харизматичный получеловек по прозвищу Тул, Инструмент.
Тул - представитель искусственно выведенного вида, сочетающего гены человека, пса, гиены и тигра. "Плюсовые", как их называют, быстрее, сильнее и более живучи, чем люди. Из них получаются самые преданные слуги и самые опасные солдаты. Смысл их жизни - служение, лишившись хозяина, они теряют волю к жизни и вскоре гибнут. Однако Тул - единственный получеловек, который сам решает, как ему поступать. Его находят в болоте израненным главные герои книги, что становится толчком к развитию сюжета.
В отличие от Гвоздаря, Маля и Мыш не живут на побережье и не ломают корабли. Маля - дочь солдата китайских миротворческих сил, которые несколько лет пытались остановить грызню за власть между мелкими группировками, образовавшимися в полузатопленном и поглощаемом джунглями Вашингтоне, Мыш - сын фермеров, но оба они теперь сироты, которые не могут спать в помещении и на слух определяют, из какого оружия ведется стрельба неподалеку.
Эта история гораздо мрачнее и жестче, чем предыдущая. Территория бывшей столицы отрезана от прочего мира болотами, океаном и границей, возведенной более цивилизованной частью страны, чтобы отгородиться от Патриотического фронта полковника Гленна Штерна, от Армии Бога, от Ополчения свободы, от Волков Тейлора, которые льют кровь, чтобы контролировать остатки ресурсов города, которые обменивают у представителей крупных компаний на оружие и боеприпасы. Здесь не прекращается гражданская война, сражаются в которой подростки, так как до совершеннолетия редко кто доживает, а когда в твой дом приходит война, у тебя не остается выбора. Часто во время прочтения вспоминался фильм К. Фукунаги "Безродные звери", так как многое в тексте с ним перекликается.
Разрешите представить несколько цитат для ознакомления:

"Взрослый. Сколько по-настоящему взрослых людей она видела с начала войны? В Баньяне они, конечно, были, а вот в Затонувших городах? Только важные люди. Те, кто что-то решает и командует другими."

"– Смотри! – снова велел Тул.
Маля смотрела, пытаясь понять, что же такое видит Тул.
– Краска откалывается, – пояснил он.
– И что? – не поняла Маля.
– То. Смотри.
Ну да, кое-где краска откололась, но под ней была другая. Скорее всего, парочка Глаз Норн под зелеными крестами. Наверняка. И еще что-то красное. И еще, кажется, кусок белой звезды на синем фоне. Герб Объединенного фронта?
По спине вдруг поползли мурашки. Маля задержала дыхание.
Конечно, дробовик придал ей уверенности в себе. И их пленникам тоже придавал.
И тем, кому дробовик принадлежал до этого.
И предыдущему владельцу.
И еще раньше.
И так далее.
Смотря на дробовик, она словно бы видела все те руки, которые держали оружие. Солдатик за солдатиком наносил на него свои метки. Покрывал его амулетами и талисманами, Глазами Норн, крестами и всем остальным, что якобы могло спасти.
И все эти солдатики погибли.
Дробовик не разбирал, кому принадлежать. Он переходил из рук в руки. Она просто была последней – пока – его хозяйкой. А ведь он наверняка был сделан еще в Эпоху Ускорения, когда люди жили в нормальных городах и не стреляли друг в друга почем зря.
Множество рук держало это оружие, и если бы оно принесло хоть какую-то пользу хоть одному из своих хозяев, он бы держал его в руках до сих пор."

"– Конечно, да, – высокий черный парень слегка улыбнулся, – поскольку все иногда об этом думают. Даже я. Когда я получил свои полосы, я попытался. Нельзя вернуться назад, потому что все знают. Все понимают, кто ты теперь. Все знают, что ты сделал, – он сплюнул в канал, – и ты больше никому не нужен. Как будто ты падаль. Штатские чуют тебя за милю и сразу хотят тебя прирезать. Тебе это может не нравиться, но без своего отряда ты никто. Скоро поймешь, что назад тебя ждет только твой отряд. Мы бережем тебя. Ты наш брат. Мы семья.
Он отнял самокрутку и сделал еще одну затяжку, а потом кивнул на канал.
– Кажись, лейтенант добыл нам баржу. Пора поработать. – Он махнул в сторону здания. – Эта девчонка… она же просто штатская. Если бы она знала, что ты сделал… скольких убил… скольких девок трахал… в каком дерьме бывал, – он пожал плечами, – да она на милю к тебе не подошла бы."

Книга интересна правдоподобно эволюционирующими характерами, стремительно развивающимся сюжетом и лишена того недостатка, за который можно покритиковать "Разрушителя кораблей" - некоторой шаблонности.
Рекомендую к прочтению всем, кто интересуется хорошо написанными книгами, отошедшими от привычного построения миров и затрагивающими иносказательно реально существующие проблемы.

Остается надеятся, что третья книга, "Инструмент войны", не задержится с выходом и окажется на уровне своих предшественниц.

Спасибо за внимание!

Red Hook Studios анонсировала новое дополнение для Darkest Dungeon — The Color of Madness. Оно посвящено «чужим».
В дополнении появится новый тип миссий, новая враждебная фракция и новое мощное снаряжение.
Релиз Darkest Dungeon: The Color of Madness запланирован на весну 2018 года.

http://www.darkestdungeon.com/darkest-dungeon-presents-the-c...

Есть у меня слабость, люблю плутовское, авантюрное фэнтези. Поэтому когда появляется книга, которую сравнивают с произведениями Скотта Линча, Дугласа Хьюлика и другими авторами, поселившими на страницах обаятельных ловкачей и трикстеров, сразу возникает желание с ней познакомиться. В ноябре такой книгой стала "Шестерка воронов" Ли Бардуго.

Пост создается для всех любителей фэнтези, чтобы они могли определиться, кому стоит приступать к чтению, а кому лучше поставить томик обратно на полку в магазине, а также персонально для @AnarchyGhost666 )

Для начала стоит определиться, это не dark fantasy (хотя в книге присутствуют мрачные моменты, но поданы они достаточно гладко), это young adult, причем ориентированный преимущественно на женскую аудиторию. Герои молоды, полны эмоций и иногда им совершенно бессовестно везет (а еще они сильный голод предпочитают утолять сластями, как Карлсон).

Действие книги стартует в Кеттердаме, столице Керчи. Нет, вам не послышалось. А еще на первых страницах вас встретят Анна, Юрий... стоп, это точно переводная фантастика?

Пять минут общения со всеведущим Интернетом убеждают, что да, переводная, и автор, оказывается, уже издала на родине несколько романов, объединенных миром, в котором "некогда великая мистическая страна Равка разделена на две части Тенистым Каньоном — полосой непроницаемой темноты, кишащей монстрами, которые жаждут человеческой плоти. По признанию писательницы, романы основаны на том, как она себя чувствовала в то время, когда читала о русской культуре и фольклоре — автор провела около двух месяцев, изучая русскую историю и мифологию («Я поставила это ограничение (2 месяца), — потому что боялась не вернуться к проекту, увлекшись изучением.»)". Первые книги на русском языке официально не издавались, хотя некоторые из них получили любительский перевод. Наверное, это и к лучшему, так как, судя по краткому описанию, они достаточно шаблонны и повествуют про неопытного подростка, внезапно получившего под контроль мощь, в которой заинтересованы другие.

В этом плане Кеттердам выглядит гораздо интереснее. Это большой портовый город, где власть в чистых кварталах принадлежит богатым купцам, а в трущобах - бандам с колоритными прозваниями, такими, как Черные Пики, Обломщики, Портовые Лезвия, Грошовые Львы и др. Одна из таких банд, Отбросы, становится главными героями произведения, потому что их нанимают для выполнения такого задания, в котором не хотят быть официально замешанными местные влиятельные негоцианты. В процессе общения со всеведущим Интернетом обнаружилось, что к книге существуют качественные иллюстрации от художника с ником Merwild, так что представление персонажей можно оформить чуть ярче, чем обычно:

Каз Бреккер

Кличка: Грязные руки

Инкриминируемые деяния: кражи со взломом, шантаж, мошенничество, убийство, карточные аферы.

Биография: Этот персонаж поначалу вызывает стойкие ассоциации с Томми Шелби из "Острых козырьков" и даже не из-за схожей прически - он также, формально не считаясь лидером банды, управляет ей. Помогает ему в этом укоренившаяся привычка манипулировать слабостями и жадностью людей. "Видите ли, каждый человек - это сейф, хранилище тайн и стремлений. Есть те, кто идет путем насилия, но я предпочитаю более мягкий подход - надавить на нужные места в подходящий момент".

Инеж Гафа

Кличка: Призрак

Инкриминируемые деяния: проституция, шпионаж, убийства.

Биография: Потомственная сулийская акробатка, выкраденная из дома работорговцами и проданная в бордель Хелен ван Хауден, откуда ее выкупил Бреккер, чтобы воспитать разведчика для банды Отбросов. Мастерски владеет кинжалами. "По пути она спустила крючки на ножнах под мышками и почувствовала, как ее кинжалы скользнули по рукавам в ладони. Справа – Санкт-Петр, известный своей храбростью; слева – тонкий нож с костяной рукояткой, названный в честь Санкты-Алины. У остальных ножей тоже были имена. Санкта-Мария и Санкта-Анастасия были привязаны к бедрам. Санкт-Владимир спрятан в ботинке, а Санкта-Елизавета засунута за пояс. Этот нож был покрыт узорами из роз."

Вайлен ван Эк

Инкриминируемые деяния: кража, поджог, вандализм, бродяжничество.

Биография: Выходец из богатой влиятельной семьи, сбежавший из дома по причине разногласий с отцом. Знает несколько языков, сносно разбирается в химии. " - Зачем же ты сбежал из дома? - поинтересовался Джеспер. - Пришло мое время, - твердо заявил мальчишка. - Идеалист? Романтик? Революционер?  - Идиот? - предположила Нина. - Никто не будет добровольно жить в Бочке, если у него есть другие варианты."

Нина Зеник

Инкриминируемые деяния: ведьмовство, занятия медицинской деятельностью без лицензии, убийство.

Биография: Нина - маг, специализирующийся на работе с человеческим телом (магов здесь называют Гришами. То ли автору крепко понравилось это имя, то ли двух месяцев изучения оказалось недостаточно). Изначально ее готовили к войне и разведке, так что именно медицину она знает слабо. Однако череда обстоятельств вынудила ее покинуть родной край и осесть в Кеттердаме, сводя татуировки, подправляя внешний вид и латая страждущих за скромную цену.

Джеспер Фахи

Инкриминируемые деяния: убийство, кража

Биография: Ловкий стрелок и скверный игрок. Постоянно проигрывается в пух и прах, должен половине Кеттердама, поэтому охотно берется за любую работу, чтобы раздобыть деньжат.

Маттиас Хельвар

Инкриминируемые деяния: дезертирство, работорговля.

Биография: Еще один персонаж, который кажется позаимствованным из другой вселенной. Фьерданский военный, участник религиозного ордена, посвятивший жизнь отлову и уничтожению магов, который начинает сомневаться, правильно ли он поступал? Что-то похожее, Орден Храмовников, встречалось и в компьютерной игре Dragon Age.

Вот этой непохожей друг на друга шестерке предстоит выкрасть из тщательного охраняемого места ученого, чье открытие грозит нарушить сложившийся в этом мире паритет между магией и технологией. В честь них названа и сама книга, так как эмблема Отбросов - ворон, татуировки с ним носит большинство членов банды.

Что понравилось в книге? Мир. Он уже успел порядочно отдалиться от нежно любимого множеством авторов Раннего Средневековья. Здесь успели изобрести порох и основанное на его принципе действия оружие, но при этом существуют маги, способные управлять погодой, ремесленными материалами или человеческим телом. Еще интересен торговый город Кеттердам, где официально рабства нет, но ты можешь "задолжать" важному человеку кругленькую сумму и оказаться в его власти. Где богачи, желая пощекотать нервы, обряжаются в карнавальные костюмы с масками и едут в криминальные районы, чтобы посетить бордель либо гладиаторские бои в тюрьме. Также автор неплохо владеет словом. Ну, и забавно смотрятся использование заимствований из русского языка. Кстати, это уже становится похожим на тенденцию - год назад вышел "Город лестниц" Р. Беннета, в котором тоже было много славянообразных имен, также готовится к изданию "Бессмертный" К. Валенте, в котором героями становятся вообще персонажи из русских народных сказок.

Что не понравилось? Уже упомянутые выше подыгрывания героям. Так, в одной из сцен, выставочный образец оружия оказывается заряжен боевыми снарядами. И эта сцена не единственная. Еще Ли Бардуго перебарщивает с романтикой. Я не против, если автор годно встраивает романтические отношения в книгу, мне нравится запах сирени и крыжовника, не беспокоит вероятность того, что королевский род Анк-Морпорка начнет опасаться серебра, одобряю примирение Саврии и Ринтара, но здесь из шести заявленных главных героев все шестеро (!) за одну не слишком толстую книгу нашли себе пару и, разумеется, этому посвящено немало абзацев, так как проблем там возникло не меньше, чем в главном квесте. Признаться, это здорово отвлекало от основной сюжетной линии.

Подводя итог, могу сказать, что книгу зря сравнивают с похождениями Дрота или Локка Ламоры, она пропитана другим настроением. Это действительно подростковая фантастика, которая иногда заимствует инструменты у старших коллег по цеху. Могу рекомендовать ее к прочтению тем, кто интересуется жанром young adult, так как она действительно умело написана, хотя и не дотягивает до уровня книг Роулинг, Страуда или Хардинг.

Если же эта книга вам уже знакома и вы ожидаете продолжение, то могу порадовать - издательство АСТ анонсировало выход второй книги, "Продажного королевства" в декабре этого года.

Спасибо за внимание!

В то время были океаны света, и города в небе, и дикие бронзовые птицы. Красные животные, выше замков, грозно рычали. В черных реках плавали изумрудные рыбы. То было время богов, сошедших на землю, великанов, блуждающих по воде; время гнусной нечисти и бездумных духов, которых можно было вызвать с помощью заклинаний и которые уходили только тогда, когда им приносилась страшная кровавая жертва; время магии, волшебства, меняющейся природы, безумных парадоксов; снов, которые сбывались, кошмаров, превращающихся в реальность.

В то время были расцвет "Новой волны" в фантастике и зарождение спейс-рока на музыкальной сцене. Британский писатель Майкл Муркок активно участвовал и в том, и в другом благородном начинании, а заодно прорабатывал собственную серию книг, объединенную концепцией Мультивселенной, где Вечный Воитель обречен постоянно возрождаться в новых обличьях, чтобы поддерживать Космическое Равновесие (да, я знаю, о чем вы сейчас думаете - об обилии заглавных букв, но давайте вспомним, что романы, о которых идет речь, датируются 1971 годом, когда отношение к пафосу было немного другое).
Самым известным воплощением Вечного Воителя является, наверное, Элрик из Мелнибонэ:

...но сегодня я хочу рассказать вам другую, менее известную историю, историю Принца в Алой Мантии - Корума Джайлина Ирси.
Внимание, дальнейший текст содержит некритичные, но все же спойлеры!
Корум не принадлежит к народу людей, он вадаг, представитель антропоморфной расы, поведением своим подозрительно напоминающей классических эльфов - их осталось немного, они живут уединенно и очень долго, интересуясь внешним миром меньше, чем собственным искусством. Примерно такого же образа жизни придерживался и главный герой книги, пока к нему не пришел отец с предложением - Сынок, хватит сычевать за компуктером... довольно сидеть взаперти, порадуй старика, навести родственников, а то я не могу с ними связаться.
Покорный воле отца, Корум очистил от пыли доспехи и снарядился в дорогу. Рассчитывая приятно провести время в путешествии, он, к ужасу своему, обнаруживает, что многое изменилось за стенами родного замка. Конкурирующая развитая раса надрагов деградировала и порабощена народом людей, которых вадаги прежде считали забавными зверюшками. А связаться с родственниками не удавалось по той причине, что дома их сожжены и сами они убиты. Корум спешит домой, чтобы предупредить семью, но не успевает и тогда целью его становится месть:

Высокомерие варваров, рожденное невежеством, восторжествовало над высокомерием вадагов, рожденным мудростью. Именно так, видимо, рассуждал отец Корума, принц Клонски, когда ему проломили череп украденным у него же боевым топором. Но в данный момент Коруму было не до философии.Желтые глаза его потемнели от гнева. Сжав в руке древко копья, он пришпорил усталого коня и поскакал по освещенной пожаром тропинке к денледисси.Они сидели в повозке, переливая сладкое вадагское вино в свои мехи. Шум прибоя, завывание ветра позволили Коруму приблизиться к мабденам незамеченным. Наконечник копья пробил грудь ближайшему воину, и тот закричал страшным голосом.
Корум научился убивать.
Быстро вытащив копье из трупа, он пронзил горло второго мабдена, резко закрутив древко вправо.
Корум научился быть жестоким.

Однако, до рождения Мэри Сью остается еще пару лет, поэтому главного героя скручивают и начинают пытать. Он лишается руки и глаза, готовится умереть, но тогда книга получилась бы слишком короткой и бессмысленной. Корум получает возможность спастись и найти причину жить дальше (да, это один из любимых приемов Муркока - мятущийся герой), а в недалеком будущем еще и протезы, которые тяготят его не меньше, чем Буреносец Элрика.Пытаясь отомстить тем, кто убил его семью и нанес увечья, Корум впутывается в масштабные сражения во имя Космического Равновесия. Список тех, с кем ему предстоит столкнуться, не ограничивается только людьми - забытые и действующие боги, колдуны, создания из смежных планов, гротескные твари, собственные отражения и многие другие.

Что касается масштаба и фантазии, за это могу только похвалить книгу. Конечно, сейчас, когда в моде реалистичное фэнтези с детально прописанной мотивацией персонажей и минимальным креном в сторону фантасмагории, "Повелители мечей" будут выглядеть немного наивно, кроме того, сюжет здесь линеен и не разбивается на несколько рассказчиков. Да и суховатая манера изложения, где за одну главу герой может получить магическую аугментацию или переместиться на полконтинета, значительно упрощает текст. К тому же книги нельзя назвать добрыми - пытки, геноцид, межрасовый секс, некоторая обреченность. Однако для тех, кто в свое время пропустил первое издание похождений Корума в знаменитой желтой "Северо-западной" серии и любит яркие образы, эта книга может стать настоящим подарком. К тому же, финал, где Кулл дает совет "Научись стоять на своих собственных ногах и не жди помощи свыше" получился превосходным. Как по мне, он до сих пор с честью сможет выдержать сравнение даже с современной фантастикой.

Состоит цикл "Повелители мечей" из следующих произведений: Рыцарь Мечей (1971), Королева мечей (1971), Король мечей (1971). Эта трилогия издавалась под одной обложкой и рассказывает завершенную историю. Через пару лет автор дополнил ее трилогией "Серебряная рука" (Бык и копье - 1973, Дуб и овен - 1973, Меч и конь - 1974), где схожесть Корума с героем кельтских мифов, носящим металлическую руку, только крепнет. Однако, вторая трилогия пропитана несколько другим настроением и читается иначе.
Переводы книг получились удачными, хотя и принято критиковать работу Гилинского за некоторое своеволие, я этого мнения не придерживаюсь.

Несколько цитат для ознакомления:

Мне кажется, мы сами их создаем. Варвары придумывают Богов невежественных, чтобы объяснить, отчего гремит гром; мудрецы - Богов всемогущих, чтобы не ломать голову над абстракциями. Многие говорят, что Боги не могут существовать без смертных, а смертные - без Богов

Орудия пытки, подумал Корум. Как может раса, создавшая их, считать себя разумной?

— Когда-то он был героем,- задумчиво сказал Джерри Коруму. - Но затем принц Гейнор влюбился, стал ренегатом и перешел на сторону Хаоса. Говорят, он совершил поступок настолько страшный, что его наказало Космическое Равновесие. Во веки веков обречен он служить Хаосу и никогда не познает радостей Закона. Впрочем, и ты обречен вечно служить Закону...— Вечно? - обеспокоенно переспросил Корум.— Давай прекратим разговор на эту тему. По крайней мере в твоей жизни бывают редкие минуты, когда ты ощущаешь покой. Принц Гейнор лишь помнит об этих минутах, но никогда не сможет пережить их вновь.— Даже когда умрет?— Он бессмертен, потому что смерть, даже если она длится мгновение, дает покой.

— Сколько времени продлится наше путешествие? -недовольно спросил Джерри.— Сколько времени? - Болорьяг погладил шар.- Что за идиотский вопрос? Кому-кому, а тебе не следовало бы его задавать.— Кому-кому, а мне не следовало выбирать тебя в провожатые. Я сильно подозреваю, что ты впал в маразм.Старичок злорадно ухмыльнулся, явно наслаждаясь недовольством своего старого знакомого.— Что тут удивительного? Мне несколько тысяч лет. - Он схватился за шар, и скорость кораблика резко возросла. - Крутой поворот! - заорал Болорьяг.- Вперед, ребята! Скоро бросим якорь!Их закружило, словно в водовороте. Треугольный парус обвис и пропал. Серые облака стали прозрачными. Суденышко стояло на каменистом плато; далеко внизу зеленела долина.Увидев выражение лиц Джерри и Корума, Болорьяг усмехнулся.— У меня мало удовольствий в жизни, - сказал он, - и одно из них - пугать пассажиров. Не думайте, что я сошел с ума, друзья мои. Мне грустно, одиноко и не от кого ждать помощи.